15/5/11

Nuestras Habitaciones

Situados en primera línea, las vistas sobre la bahía, la playa y el puerto náutico son realmente bellas.

Ofrecemos un total de 16 habitaciones, sencillas y limpias, todas ellas con baño completo.
Cada habitación dispone de caja fuerte.

Un desayuno completo y saludable está incluido en el precio.

Temporada Baja: (01/03-31/05 y 01-31/10):
Hab.doble (2 pers.): 55,00 €.
Hab. ind. (doble uso individual): 35,00 €.

Temporada Alta: (01/06-30/09):
Hab. doble (2 pers.): 65,00 €.
Hab. ind. (doble uso individual): 40,00 €.

Precio cama supletoria:  15,00 €.
Todos los precios son por día e incluyen el desayuno.
10% IVA no incluido.

(Solicitudes de reserva via hrlagoleta@gmail.com)

Deutsch

Unsere Zimmer….

Unser kleines Hostal liegt direkt vor dem Meer und bietet einen herrlichen Blick auf die Bucht, den Strand und den Hafen von Puerto Pollensa.

Wir haben insgesamt 16 Zimmer, schlicht und sauber, alle mit komplettem Bad.
Jedes Zimmer verfügt über einen Safe.

Ein reichhaltiges Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Nebensaison (01/03.-31/05.)(01/10.- 31/10.): 
DZ (Preis für 2 Pers.): 55,00 €.
EZ (DZ zur Alleinbentzg.): 35,00 €.

Hochsaison (01/06.-30/09.):
DZ (Preis für 2 Pers.): 65,00 €.
EZ (DZ zur Alleinbentzg.): 40,00 €.

Preis f. Zustellbett: 15,00 €.
Diese Tarife sind pro Tag inkl. Frühstück.
10% MwSt nicht inbegriffen.

(Reservierungsanfragen via hrlagoleta@gmail.com)

English

Our rooms….

Situated on the beautiful seafront of Puerto Pollensa, we offer fantastic views over the beach and the port.

We have a total of 16 rooms, clean and simple, all with ‘en suite’ bathrooms.
Each room has a safe.

A healthy continental breakfast is included in the price.


Low season: (01/03-31/05)(01/10-31/10):
Twin (rate for 2 pers.):  55,00 €.
Single (twin for single use): 35,00 €.

High season: (01/06-30/09):
Twin (rate for 2 pers.): 65,00 €.
Single (twin for single use): 40,00 €.

Rate for extra bed: 15,00 €.
These tariffs are per day incl. breakfast.
10% VAT not included.

(Booking requests via hrlagoleta@gmail.com)